Das SOLARTEUR-Zertifikat (Vorderseite)

Zertifikat - Certificato - Certificate


europaweit zertifiziert - certificato a livello europeo - European-wide certified
weltweit akkreditiert - accreditato a livello mondiale - world-wide accredited

Herr - Signor - Mister
<Vorname> <Nachname>

geboren am - nato il - born on
<Geburtsdatum>

in - a - in
<Geburtsort> - <Italien> - < Italy>

hat nach Besuch des Fachlehrganges* zu 724 Stunden und positiv bestandener Abschlussprüfung
am ____________________________ den Titel „Solarteur" (Fachkraft für Solartechnik) erworben.

ha frequentato il corso di specializzazione* di 724 ore superando l´esame finale il ___________ e
pertanto ha acquisito il titolo di „Solarteur" (Specialista in tecnica solare)

has attended 724 hours of technical instruction*, passed the final exam on ___________ and has
achieved the title of "Solarteur" (Expert for solar technology).

Meran, am - Merano, il - Meran, on

_________________


Der Direktor der Landesberufsschule „Luis Zuegg" Meran (I)
Il direttore della scuola professionale "Luis Zuegg" Merano (I)
The Director of the Provincial Vocational School "Luis Zuegg" Meran (I)

Dr. Hartwig Gerstgrasser

Die Landesrätin für die deutsche und ladinische Berufsbildung
L'assessore alla formazione professionale tedesca e ladina
The assessor for the German and Ladin Vocational School

Dr. Sabina Kasslatter Mur

* Europaweit einheitlicher Lehrgang im Leonardo da Vinci-Programm der EU
* Corso uniformato europeo del programma Leonardo da Vinci dell'UE
* Standardized European course in the EU programme Leonardo da Vinci